Число 575

575

Библия (17)

Сыны Иафета: Гомер, Магог, Мадай, Иаван, [Елиса,] Фувал, Мешех и Фирас. = Неужели Бог извращает суд, и Вседержитель превращает правду? = Стези туда не знает хищная птица, и не видал ее глаз коршуна; = Клади на него руку твою, и помни о борьбе: вперед не будешь. = Величайте Господа со мною, и превознесем имя Его вместе. = Восстань на помощь нам и избавь нас ради милости Твоей. = ибо до небес велика милость Твоя и до облаков истина Твоя. = и дал им земли народов, и они наследовали труд иноплеменных, = Помощь моя от Господа, сотворившего небо и землю. = Нет мудрости, и нет разума, и нет совета вопреки Господу. = Купи истину и не продавай мудрости и учения и разума. = Переселяйтесь в Фарсис, рыдайте, обитатели острова! = Египет — прекрасная телица; но погибель от севера идет, идет. = И, бросив сребренники в храме, он вышел, пошел и удавился. = и звезды спадут с неба, и силы небесные поколеблются. = И дивились учению Его, ибо слово Его было со властью. = Итак верующие благословляются с верным Авраамом,

Коран (5)

и в пятый раз призовет на себя гнев Божий, если он справедлив. = Он сказал: у меня нет знания о том, что делали они прежде; = Уповай на Бога: ты опираешься на очевидную истину. = Тогда он скрытно пошел в богам их и сказал им: что не едите? = Благочестивые будут под сенью и среди источников,

Пословицы русского народа (37)

С двумя полями сжатыми, с третьим засеянным = Краденая кобыла не в пример дешевле купленой обойдется = За содомом гостей не достанется поглодать и костей = Зовут Фомою, а живет собою: в гости не ездит и к себе не зовет = У кого крошки изо рта валятся, тот скоро умрет = Шелкова трава заплетает след — знать, моего милого в живых нет = Бык бурчит, старик стучит; бык побежит, пена повалит = Солдату три деньги в день, куда хочешь, туда их и день = Из осинового дышла тридцать три холуя вышло = Акулины гречушницы, Акулины черные гречихи = Чем верить люду мирскому, верить темному лесу = Проврался, что прокрался: люди долго помнят = Дорого при пожаре ведро воды, при скудости — подаянье = Не скажешь подлинную, так скажешь подноготную = Он состоит в комитете по утаптыванию мостовой = Сонливого не добудишься, а ленивого не дошлешься = Щука понура хвостом вернула, лесы пали, горы стали = И такой родится, что ни дома, ни в людях не годится = Город затейный: что ни шаг, то съестной да питейный = Страшна Сибирь слухом, а люди лучше нашего живут = На мыльце, белильце, на шелковом веничке, малиновом паре = Все нам печаль по чужим печам, а своя словно яловая = Поп поет, кузнец кует, а солдат свою службу служит = Если мышь попадет за пазуху, то быть большой беде = Правая ладонь зудит — получать, левая — отдавать деньги = Не порок, что хвост короток: везла бы воз да кряхтела = Над кем что не сбывалось; а не сбывалось, так сбудется = Поползень втихомолочку нашел себе богомолочку = Разбушевалася божья погодушка — только рев стоит = Одна врала, другая не разобрала, третья по-своему переврала = Снял голову с плеч да положил за пазуху, так и цела будет = Сашка, позови Машку; Машка, подай платок, — а платок подле боку = Не я полынь-траву садил, сама, окаянная, уродилась = Лихое долго помнится, а хорошее скоро забудется = Не только в торгу, что телячья голова на полку = Кто в камке, кто в парче, а мы в холсту — по тому ж мосту = Кстати промолчать, что большое слово сказать